بتمن: شوالیه تاریکی بازمی‌گردد، قسمت اول

حدود ۱۰ سال می گذرد که بروس وین به عنوان بتمن ظاهر نشده است و وی هم اکنون یک مرد ۶۰ ساله بازنشسته است. این امر باعث می شود مجرمین خطرناکی به نام جهش یافتگان به شهر گاتهام هجوم ببرند و جنایت هایی را به وجود آورند…