در سال 2005، در حومه فرانسه، یک عملیات پلیسی شبکه قاچاق مواد مخدر یک خانواده را متلاشی می‌کند. **دریس**، دانشجویی درخشان، مجبور می‌شود کنترل این تجارت غیرقانونی را به دست بگیرد و وارد مسیری تاریک شود. در مقابل او، **ویلیام**، پلیسی ایده‌آل‌گرا، برای اجرای عدالت ایستاده است. نبرد میان این دو به مبارزه‌ای میان وظیفه، اخلاق، و سرنوشت تبدیل می‌شود.
سریال
