زمانی که ورق‌ ها می‌ چرخند

یک معلم مدرسه پس از کشف اطلاعات نگران‌کننده‌ای درباره یکی از دانش‌آموزان در معرض خطر، خاطرات دردناک کودکی خود را دوباره تجربه می‌کند.