هشت سال پس از آنکه یک اشتباه نابخشودنی، دوران حرفه‌ای امیدوارکننده‌اش در فوتبال دانشگاهی را نابود می‌کند، راس هالیدی، کوارتربک جذاب، سعی می‌کند با تغییر قیافه دادن خود به شکل چد پاورز - یک آدم عجیب و غریب با استعداد که به منطقه‌ی در حال رکود ساوت جورج می‌رود - رویاهایش را دوباره زنده کند.
سریال
